Wednesday, April 12, 2017

Про эмиграцию

Эмиграция, как и, наверное, любая смена рутины , очень меняет отношение к жизни.

В детстве за полтора года жизни в Израиле я пришла к выводу, что где бы "наш" человек ни жил, к нему всегда будет отношение "русский, уезжай в свою Россию". И уехать назад хотелось, потому что изначально настрой у нас в семье на новую жизнь не задался. Было множество трудностей, которые не способствовали оптимизму у родителей.  И, конечно, детям это передавалось, как и любые другие эмоции. Вобщем, тогда в свои 8 лет я поняла, что эмиграция не для всех. Сейчас, в почти 35, я в этом убеждена еще больше.

Что важно для адаптации? Ну, во-первых, самый лучший расклад - приехать на готовую работу. Судя по Андрею, сталкиваясь каждый день с местными в процессе работы, быстро узнаешь малознакомую культуру, шустрее осваиваешь язык без особых усилий и, в целом, мгновенно привыкаешь к новому окружению. Находясь дома с детьми этот процесс происходит с другой стороны - бытовой: магазины, врачи, садик, школа, почта и т.п. Не знаю, как у других эмигрантов, но лично для меня все эти моменты в большой мере барьеры, которые постоянно приходится преодолевать. В силу того, что польский я пока знаю не на слишком высоком уровне, приходится внимательнее слушать собеседников (особенно это сложно по телефону бывает) и каждый раз подбирать правильные слова. Бывают и ситуации, когда меня не понимают с первого раза или когда не понимаю я, и для меня это достаточно стрессово.

В любом случае, в какой-то момент привыкаешь преодолевать эти мелкие трудности, хотя иногда они перерастают в трудности покрупнее, когда нужно четко понимать, что  говорит оппонент и доходчиво ему ответить. Как это было с хозяином нашей первой квартиры. Благо, сотрудники Андрея помогли в общении. 

Когда переезжаешь в другую страну, начинаешь понимать, что в поисках лучшей жизни можешь переехать еще не раз, и это не будет чем-то экстраординарным. Осознаешь, как мало для удобства надо - без большинства привычных вещей вполне можно обойтись. Конечно, потом расслабляешься и обрастаешь барахлом, но это уже попозже, когда есть хоть какая-то уверенность, что здесь можно жить дальше.

Если раньше боялся лишний раз куда-то отправиться с маленьким ребенком, то теперь даже 2 не слишком взрослых малыша - не помеха, если очень хочется сменить обстановку. 

Домой и тянет, и не  тянет. Там остались родные, друзья и, наверное, потому и ощущаешь какую-то привязанность к тому самому месту, хоть и патриотизмом не страдаешь. И не смотря на то, что не был патриотом раньше и многие годы мечтал уехать куда подальше, гложет какое-то непонятное чувство, схожее на ностальгию. И кажется, что если съездишь  хоть разок, то оно пройдет. При этом при одной только мысли о поездке на родину, начинает подергиваться глаз...

Грустно получилось. Но всё не так печально :) Эмиграция учит справляться с разнообразными трудностями, получать новые знания в постоянном экспресс-режиме и делает восприятие жизни более открытым. Главное, понимать, что трудности преодолимы, всё пройдет и будет счастье там, где почувствуешь себя, наконец, дома. 






2 comments:

  1. Привыкнете и все у Вас будет хорошо! Появятся новые друзья/знакомые в Польше, подучите язык и не заметите, как укоренитесь:) А воспоминания они имеют место быть вне зависимости от места пребывания. Я тоже вспоминаю наши прогулки и праздники))) они со мной будут всегда, но уже никогда не повторятся... зато будут вызывать улыбку и тепло внутри. Подрастут детишки, пойдешь на работу и все. Будете приезжать то вы к родственникам, то они к вам! На все требуется время. Удачи!

    ReplyDelete
  2. Даже не меняя места жительства люди появляются в жизни и уходят, оставляя что-то после себя в нашей памяти.
    Вы сделали правильный шаг! Так что долой грусть! Вперед и с песней:))))
    Мешает незнание речи - изучи язык более интенсивно с преподавателем.
    Скучаешь по родителям и знакомым - так ведь нормально приезжать иногда на протяжении года в гости:)
    Много воспоминаний о счастливых моментах в предыдущей стране? Создай новые впечатления в новой: прогулки, разговоры в живую, праздники с новыми знакомыми, отдых в разных парках и культурных местах...

    ReplyDelete