Делать там было особо нечего, но мы прошлись по небольшим улочкам:
Friday, August 25, 2017
Отдых в польской глубинке (2)
В один из дней совершенно случайно мы заехали в небольшой городок Шмигель с населением в почти 5.5 тыс. жителей. Раньше он был немецким, о чем свидетельствуют отдельные вывески на выезде.
Делать там было особо нечего, но мы прошлись по небольшим улочкам:
Делать там было особо нечего, но мы прошлись по небольшим улочкам:
Отдых в польской глубинке (1)
Этим летом нам захотелось спокойно отдохнуть на природе, на сколько это возможно с двумя детьми. Бюджет был ограничеyным, далеко ехать не хотелось, поэтому решили найти что-то за городом.
Порывшись на популярных Tripadvisor, Airbnb и Booking, на последнем нашли местечко под названием Stare Popowo. За 70 км от Познани, как оказалось, в глухом селе под названием Пшемент.
Остановились мы в старом имении 18 века:
Внутри сохранены предметы старины:
Первые пару дней всё это было интересно рассматривать. Но довольно быстро городским жителям захотелось вернуться в цивилизацию, где не скрипят старые двери, где нет туч комаров, где не воняет коровником. Где, в конце концов, не заканчивается горячая вода в душе, когда ты намылил копну волос :)))
Польская деревня, хоть и напоминает ту же украинскую, но условия жизни, всё же, получше на первый взгляд. Вот возле этой деревеньки жили мы:
Помимо нас в имении отдыхало еще несколько семей. В основном, либо пары, либо пары с детьми постарше. Мы сделали вывод, что в таком месте хорошо проводить 2-3 дня, и если с детьми, то однозначно старше 6-7 лет. Для малышни нет ничего кроме живых лошадок, на которых можно смотреть и гладить. В доме, понятное дело, не предусмотрена безопасность - высокие лестницы, острые углы, плохо закрывающиеся двери и пр. Из развлечений - можно пострелять из лука:
Сняли мы номер на 7 ночей, но в итоге провели всего 5, так как у Саши появилась непонятная аллергия, которая, к тому же, ухудшалась. Два дня, которые мы там не провели, но оплатили, мы можем использовать в любое другое время, о чем подумываем сделать осенью.
Порывшись на популярных Tripadvisor, Airbnb и Booking, на последнем нашли местечко под названием Stare Popowo. За 70 км от Познани, как оказалось, в глухом селе под названием Пшемент.
Остановились мы в старом имении 18 века:
Первые пару дней всё это было интересно рассматривать. Но довольно быстро городским жителям захотелось вернуться в цивилизацию, где не скрипят старые двери, где нет туч комаров, где не воняет коровником. Где, в конце концов, не заканчивается горячая вода в душе, когда ты намылил копну волос :)))
Польская деревня, хоть и напоминает ту же украинскую, но условия жизни, всё же, получше на первый взгляд. Вот возле этой деревеньки жили мы:
Сортируют мусор:
Отдельные домики очень ухоженные:
Надпись на двери: "Непрошенных гостей сожрет пес" :)
Дороги плохие, но они есть!
Местами встречаются вот такие симпатичные деревца "клумбного" вида:
Посреди деревни указатель в...косметологический кабинет :)
Помимо нас в имении отдыхало еще несколько семей. В основном, либо пары, либо пары с детьми постарше. Мы сделали вывод, что в таком месте хорошо проводить 2-3 дня, и если с детьми, то однозначно старше 6-7 лет. Для малышни нет ничего кроме живых лошадок, на которых можно смотреть и гладить. В доме, понятное дело, не предусмотрена безопасность - высокие лестницы, острые углы, плохо закрывающиеся двери и пр. Из развлечений - можно пострелять из лука:
Недалеко сосновый лес:
Чуть дальше - озеро, обустроенное под пляж:
Сняли мы номер на 7 ночей, но в итоге провели всего 5, так как у Саши появилась непонятная аллергия, которая, к тому же, ухудшалась. Два дня, которые мы там не провели, но оплатили, мы можем использовать в любое другое время, о чем подумываем сделать осенью.
Subscribe to:
Posts (Atom)
































































