Saturday, August 26, 2017

Замок в Курнике и Дендропарк

Пока Андрей в отпуске, решили еще поездить по окрестностям "Познаньщины".

Позавчера мы были в Курнике, в получасе езды от нашего дома, но уже за городом. Там мы смотрели средневековый замок. Его начали строить в 14-15 веке, а в наше время он сохранился в том виде, который принял в 19 веке, и стал музеем. Внутри не фоткали, поэтому есть фото только снаружи, хотя и с улицы его хорошо заснять не вышло из-за реставрации.

Пока бродили по музею, одна из смотрительниц вдруг спросила, не из Украины ли мы. Мы признались, и я спросила: "А как вы поняли? Мы ведь по-русски говорим". Она и проходящая мимо туристка ответили чуть ли ни хором, что украинцы внешне отличаются и речь наша мягче. Удивили :)

Вид снаружи:


Фото из инета:


Внутри (тоже не моё), "чёрный" зал - в нем собрано оружие, привезенное из разных уголков света:

Related image

Здесь, видимо, трапезничали:

Related image

Related image

Одно из главных помещений:
Related image

Image result for zamek w kórniku zdjęcia

Диван на вид удобный, но просят на него не садиться :)

Related image

С этим диваном та же история :)

Related image

Related image

Image result for zamek w kórniku zdjęcia

Image result for zamek w kórniku zdjęcia

Related image

Вход в замок и в близлежащий дендропарк отдельный, по билетам. За Сашу не платили вообще, за Антона - со скидкой.

В парке множество самых разнообразных деревьев, завезенных из разных стран. Есть совершенно нереальных размеров деревья, есть такие, которым сотни лет. Всё вместе смотрится очень гармонично!







В самой середине парка обнаружилась вот такая интересная выставка фотографий, висящая прямо на деревьях:



Фотограф (не помню имя) ездил по всему миру и фотографировал горы. Красиво у него вышло, ничего не скажешь :)

В глубине парка обнаружилась и детская площадка, правда, уже в современном стиле:

Вот такой был насыщенный день!


Friday, August 25, 2017

Отдых в польской глубинке (2)

В один из дней совершенно случайно мы заехали в небольшой городок Шмигель с населением в почти 5.5 тыс. жителей. Раньше он был немецким, о чем свидетельствуют отдельные вывески на выезде.

Делать там было особо нечего, но мы прошлись по небольшим улочкам:












И пообедали в местной пицерии:





Позже еще прогулялись по сосновому лесу, нашли много поганок и мухоморов, полюбовались прекрасными видами и отправились назад.










Отдых в польской глубинке (1)

Этим летом нам захотелось спокойно отдохнуть на природе, на сколько это возможно с двумя детьми. Бюджет был ограничеyным, далеко ехать не хотелось, поэтому решили найти что-то за городом.

Порывшись на популярных Tripadvisor, Airbnb и Booking, на последнем нашли местечко под названием Stare Popowo. За 70 км от Познани, как оказалось, в глухом селе под  названием Пшемент.

Остановились мы в старом имении 18 века:







Внутри сохранены предметы старины:
















Первые пару дней всё это было интересно рассматривать. Но довольно быстро городским жителям захотелось вернуться в цивилизацию, где не скрипят старые двери, где нет туч комаров, где не воняет коровником. Где, в конце концов, не заканчивается горячая вода в душе, когда ты намылил копну волос :)))

Польская деревня, хоть и напоминает ту же украинскую, но условия жизни, всё же, получше на первый взгляд. Вот возле этой деревеньки жили мы:

Сортируют мусор:

Отдельные домики очень ухоженные:


Надпись на двери: "Непрошенных гостей сожрет пес" :)


Дороги плохие, но они есть!


Местами встречаются вот такие симпатичные деревца "клумбного" вида:


Посреди деревни указатель в...косметологический кабинет :)


Помимо нас в имении отдыхало еще несколько семей. В основном, либо пары, либо пары с детьми постарше. Мы сделали вывод, что в таком месте хорошо проводить 2-3 дня, и если с детьми, то однозначно старше 6-7 лет. Для малышни нет ничего кроме живых лошадок, на которых можно смотреть и гладить. В доме, понятное дело, не предусмотрена безопасность - высокие лестницы, острые углы, плохо закрывающиеся двери и пр. Из развлечений - можно пострелять из лука:

Недалеко сосновый лес:











 Чуть дальше - озеро, обустроенное под пляж:








Сняли мы номер на 7 ночей, но в итоге провели всего 5, так как у Саши появилась непонятная аллергия, которая, к тому же, ухудшалась. Два дня, которые мы там не провели, но оплатили, мы можем использовать в любое другое время, о чем подумываем сделать осенью.